Agentura pro neslyšící zapůjčila nemocnici tablet. „Umožňuje ošetřujícímu personálu on-line tlumočnické služby pro neslyšící pacienty. Využívá k tomu internetovou aplikaci Skype,“ uvedla Lipovská.
V České republice je podle statistik kolem 40 tisíc hluchých lidí, kteří ke komunikaci používají znakovou řeč. „Většina slyšících ji však neovládá, a proto agentura zavedla před dvěma lety online službu, která je založena na tlumočení do znakového jazyka na dálku,“ vysvětlila Lipovská.
V současnosti jsou tablety v rámci projektu Bezbariérové nemocnice pro neslyšící asi v 60 nemocnicích v České republice. „Tlumočení pomocí tabletu je mezi neslyšícími ve stále větší oblibě, vzájemná komunikace s lékařem je velmi důležitá,“ uvedla koordinátorka projektu Martina Kuthanová. Dodala, že momentálně provádí překlady do znakového jazyka 12 tlumočníků, kteří se střídají. Služba funguje nepřetržitě 24 hodin denně.
