„Deníkem Anne Frankové chceme připomenout blížící se 70. výročí konce druhé světové války, ale rádi bychom také upozornili na osudy prostých lidí, kterých se válečné konflikty velmi dotýkají. Na obyčejné lidi by se nemělo zapomínat,“ řekl ředitel Slováckého divadla Igor Stránský a připomenul, že tvůrci vycházejí z deníkových zápisků židovské dívky Anne Frankové ukrývající se před nacistickým běsněním. Z nich se po skončení druhé světové války stala jedna z nejpřekládanějších a nejčtenějších knih světa.
Převést deníkové záznamy na jeviště nebylo snadné. „Nejprve jsme s paní režisérkou Mikotovou vybraly pro nás nejdůležitější pasáže z deníku, sestavily pracovní scénář, s nímž jsme potom nadále pracovali s herci na zkouškách,“ uvedla k inscenaci dramaturgyně Iva Šulajová. Diváky tak na jevišti čeká koláž deníkových záznamů, nikoliv dramatizace. „Šlo nám o zachování autenticity zápisků, samozřejmě s tím, že mnohé situace budou pojednány dramaticky,“ dodala Iva Šulajová.
Zajímavostí je, že inscenace nemá jedinou představitelku Anny Frankové. Podle dramaturgyně je to tím, že jí může být kdykoliv kdokoliv z nás. Na jevišti se tak představí pětice hereček – Jitka Josková, Anna Pospíchalová, Jaroslava Tihelková, Alžběta Kynclová a Monika Horká doplněná o Štěpána Goiše. Výprava je dílem Marie Jiráskové, jímavou hudbu napsal Zdeněk Král. Premiéra bude v sobotu 28. března od 19 hodin.
