Nositel Ceny města Zlína Antonín Bajaja, spisovatel a hybatel zlínského literárního života, zvítězil v literární anketě s názvem, Vyberme si nejlepšího zahraničního spisovatele v sekci nazvané Autor, jehož kniha již byla přeložena a vydána v ruském jazyce. Anketu organizovala knihovna Majakovského v Petrohradu. Ruské čtenáře nejvíce zaujala Bajajova kniha Zvlčení.
„Generální konzulát ČR v Petrohradu Vám upřímně děkuje za Váš přínos k šíření dobrého jména České republiky v oblasti kultury,“ napsal zlínskému spisovateli Karel Kühnl, generální konzul ČR v Petrohradu. Cenu, keramickou plastiku a diplom, předají Antonínu Bajajovi pořadatelé ankety v dubnu při své návštěvě České republiky.
Záměrem tohoto populárního projektu je seznámit ruské publikum s literárními novinkami ze zahraničí – a to nejen už přeloženými a vydanými v ruštině, ale také s knihami, o jejichž vydání by mohl nastat zájem. Vyvrcholením celého projektu je on-line hlasování a udělení cen spisovatelům, jejichž knihy se nejvíce zalíbily čtenářům.
V letošním roce se projektu zúčastní knihy z 20 zemí. Českou literaturu zastoupí Michal Viewegh s novelou Andělé všedního dne (v ruském jazyce vydána v 2011) a Martin Vopěnka s knihou Nová planeta v kategorii Autor, jehož kniha zatím není přeložena a vydána v ruštině.
Oceněná Bajajova próza Zvlčení nahlíží do života dvou rodin: lidské a vlčí. Tu vlčí vyhnali lovci a pastevci ze Slovenska do moravských Karpat, kde se postupně zabydluje. Protože se chová obezřetně, žijí rodiny odděleně, každá ve vlastním světě. Jejich příběhy se však pokradmu přibližují, až dojde k tajemnému prolnutí.
